dvd-r mit dts

wenn ich eine dvd9 zum dvd-r format umwandel, wird das dts singal mit auf die voher mit 5.1 kompriemirte dvd gebrannt oder geht das dts signal verloren? aus welchen gründen auch immer.

also mal anders.
wenn ich eine handelsübliche dvd (dvd9) habe, und sie brennen will(dvd-r). und habe sie soweit kompremiert das ich zwar 5.1 dolby digital drauf habe aber an sonsten alles weg. bzw. kein stereo keine englischen tonspuren o.ä. mehr habe, wird dts von der dvd mitkopiert oder habe ich nur 5.1 oder wie sieh das aus?

wenn die DVD DTS hat, dann kannst du bei den meisten Programmen auch zwischen DTS Dolby 5.1 etc. auswählen.

Ich selber verzichte lieber auf die DTS Spur als auf den original Ton. Meistens rippe ich dann auch alle Extras weg.