![]() |
|
Sister Princess AnredenAnime Alles über Anime! |
|
|
![]() |
|
|
Themen-Optionen |
|
|
#1 (permalink) |
|
Ne Freundin von mir hat mir vor kurzen mal das Ende von einer Sister Princess Folge geschickt. Darin wurde Wataru von seinen Schwestern mit 13 verschiedenen Anreden angesprochen. Ein paar davon sind mir geläufig, die anderen nicht. Kann mir jemand sagen ob sie normal sind oder ob sie sich auf die Person beziehen?
kenne ich: onii-san onii-chan onii-sama onii-tama onii-kun kenn ich nich: aniki anii ana-san an-chan an-san an-kun ani-sama nii-ya |
|
|
|
|
|
|
#2 (permalink) |
|
AW: Sister Princess Anreden
soweit ich weis ist "aniki" ein normales wort für bruder
anii kann ich nicht, denke aber es ist ne abwandlung davon. die nächsten 5 sind das gleiche nur mit unterschiedlichen anredungsleveln san bezieht sich auf einen gleichwertigen bruder, chan ist verniedlichend, so wie "brüderchen". kun ist auch gleichwertig, wird aber meistens nur für jungen und nicht für mädchen verwendet. sama ist höhergestellt. nii-ya hab ich noch nie gehört ^^ |
|
|
|
|
![]() |
| Themen-Optionen | |
|
|
Ähnliche Themen
|
||||
| Thema | Autor | Forum | Antworten | Letzter Beitrag |
| Scissor Sister Dance Video | Stupid Duck | Fun | 1 | 11.06.2007 09:19 |
| Vampire Princess Miyu | Akane | Manga | 13 | 28.03.2003 20:15 |